أكاديمية التراث في ورشة القراءة التي نظمتها جمعية النور بسيدي علي بنيخلف

ساهمت منظمة أكاديمية التراث يوم الاحد 15أبريل2018 في ورشة القراءة التي نظمتها جمعية النور بسيدي علي بنيخلف بأبركان ، وكانت مساهمتها على شكل مسابقة مقتضبة للحكاية التراثية حيث تم تسليم نسخ من القصة التراثية الفائزة بنسخة 2016 "أريذال وعش العصافير" كجائزة للفائزين
 

أكاديمية التراث تصدر النسخة الفرنسية للقصة التراثية الفائزة بنسخة 2016

أخيرا تخرج للوجود اليوم 15-4-2018 النسخة الفرنسية للقصة المصاغة عن الحكاية التراثية من أجل خلود الحكاية والتي فازت بنسخة 2016 من جائزة السيدة ربيعة للقصة التراثية Prix Mme Rabiaa Pour la Nouvelle Patrimoniale من أصل مائتي 200 تلميذ مشارك من كل اعداديات مدينة أبركان وتم التنافس في ساعة واحدة وتحت حراسة اعضاء المنظمة
أريذال وعش العصافير Aridhal et le Nid des Oiseaux ستكون ابتداء من غد في مكتبات المدينة والجهة والوطن والعالم

 La version en langue française de l'histoire Aridhal et le nid des oiseaux, inspirée du conte populaire régional, de son auteur, l'élève Yacoubi Imane lauréate en 2016 du concours du prix de madame Rabiaa Pour la Nouvelle Patrimoniale.
Le concours, qui s'est déroulé sous surveillance et en un temps limité d'une heure, a connu la participation de 200 élèves, parmi les élèves des collèges de la ville de Berkane.
Demandez-le à votre libraire.

أكاديمية التراث تقوم بالإجراءات الإدارية لتقييد الآثار الأبركانية ضمن التراث الوطني

بيان

تنهي منظمة أكاديمية التراث إلى علم متابعيها والمسؤولين المحليين بأنها قامت بتقديم ملف طلبات تقييد لعدد من الآثار التاريخية بالمنطقة اليزناسنية رغم نقص التفاعل للإدارات المحلية لإتمام مهمتها التي تتطلب معلومات تفصيلية، إذ توصلت من المجلس الجماعي لأبركان -على سبيل المثال- وبعد إلحاح منها بجواب مفاده أن المجلس الجماعي لا يملك معطيات تقنية حول الضريح الأثري -سيدي امحمد أبركان- ما عدا مساحته، لهذا وبغية حماية التراث الأبركاني فقد كونت ملفات -حسب إمكاناتها- لطلب تقييد ضمن الآثار تتعلق بكل من :

ضريح سيدي امحمد أبركان

ضريح سيدي بوزيد وقصبته

وأودعته بوزارة الثقافة بغية البث فيها.

كما راسلت إدارات جهوية أخرى بغية مدها بالمعلومات التقنية لآثار أخرى إلا أن الردود السلبية كانت سيد الموقف.

هذا فضلا عن وضعها لعريضة تطالب الوزارة بتقييد الآثار الأبركانية ضمن الآثارات وذلك بالمديرية الجهوية للثقافة.

وقد راسلت المنظمة السيد المدير الإقليمي للتربية والتكوين بإقليم أبركان وطلبت منه مباشرة ملف طلب تقييد الأرشيف الإستعماري لثانوية أبي الخير العتيقة ليوضع ضمن الاثار المنقولة للملكة، لكن المنظمة لم تتوصل بأي تفاعل إيجابي من قبل المديرية بهذا الخصوص. رغم مراسلة الاكاديمية بنسخة عن الموضوع.

ولأن الملف يخص آثارا قد تهم مواطني المملكة كافة لا بل قد تهم الباحثين من كافة أنحاء العالم فإن منظمة أكاديمية التراث

تلتمس -وبإلحاح شديد هذه المرة -من السيد عامل إقليم أبركان شخصيا السيد حبوها أن يتدخل لدى الإدارات المعنية لتوفير المعلومات التقنية الخاصة لتقييد الأماكن التالية ضمن الآثار ويتاعلق الامنر بكل من:

- فيما يخص تقييد ضاية أولوث الأسطورية يتطلب الملف وثائق ملكية المنطقة، حيث أن تواصلنا مع وكالة الحوض المائي أفضت إلى توجيهنا لكتابة الدولة المكلفة بالماء وهو إجراء سيعرف العديد من الصعوبات.

فيما يخص الثكنة العسكرية بتفوغالت يتطلب ملف طلب التقييد معلومات طبوغرافية تتعلق بالمسحة والشكل الهندسي للمعلمة إضافة لوثائق ملكية القطعة الارضية المحتوية على المعلمة.

- بالنسبة لتقييد الأرشيف الاستعماري بثانوية أبي الخير يتطلب الموضوع مباشرة المديرية الإقليمية بالأمر او إعطكاء الإذن والموافقة وهذا ما لم تقم به المديرية إلى الآن.

لهذا تجدد منظمة أكاديمية التراث التماسها من السيد عامل الإقليم بصفته أسمى سلطة إقليمية أن يأخذ الموضوع بما يستحقه من حزم خصوصا مع غياب ثقافة حماية الآثار التاريخية لدى العموم مع التذكير بما جرى من تخريب لمعالم الضريح الأثري سيدي علي بن يخلف ويتدخل بغية تحريك ملف طلبات التقييد بالاثار بتشارك مع منظمة أكاديمية التراث الرائدة في هذا المجال

انتهى

ممثل المنظمة

عبدالله لحسايني

جائزة الحكاية التراثية بمدارس بني انصار

تنافس تلاميذ مدرسة البكري ومدرسة عبد المومن ببني انصار يوم السبت 31 مارس2018 حول أجمل صياغة للحكاية التراثية تحت إشراف منظمة أكاديمية التراث التي تنظم جائزة الحكاية التراثية على صعيد الجهة الشرقية. وتعتبر فكرة الجائزة استثمارا تربويا للحكاية التراثية المحلية، يحفز التلاميذ على الكتابة الأدبية، كما يعد وسيلة لإحياء وتخليد الارث المحلي الشفهي. 

يذكر أن التنافس حول جائزة الحكاية التراثية التي تنظمها أكاديمية التراث بشراكة مع أكاديمية التربية والتكوين لجهة الشرق و مندوبية الثقافة بالناظور شمل مستويات متنوعة على صعيد الجهة الشرقية.

انطلاق النسخة الثانية من جائزة الحكاية التراثية

 انطلقت فعاليات النسخة الثانية من جائزة السيدة ربيعة للحكاية التراثية يوم الخميس 29 مارس 2018 وشملت التنافس حول صياغة للحكاية التراثية المتنافس عليها بين تلاميذ التانويات التأهيلية من الجهة الشرقية.

ويهم التنافس كل من ثانوية المسيرة الخضراء وثانوية الشريف الادريسي وثانوية زيري بن عطية بوجدة وثانويات مدينة أبركان التأهيلية كل من ثانوية أبي الخير وملوية وابن سينا. وابن بطوطة بأكليم بإقليم أبركان

وقد نظمت النسخة الأولى للجائزة سنة 2015 بتنظيم من مرصد الإبداع وتم طبع الإنتاج الفائز وترجمته إلى الفرنسية.

وتقتضي المنافسة صياغة جديدة لحكاية تراثية واحدة بغية تخليد التراث الشفهي المحلي من جهة واستثماره تربويا وأدبيا من ناحية أخرى
وقد نظمت اكاديمية التراث النسخة الثانية2018 من الجائزة بشراكة مع أكاديمية التربية والتكوين ممثلتان بالمديرية الاقليمية بوجدة والمديرية الاقليمية بأبركان وبشراكة مع مندوبيةالثقاف بالناظور فيما خص التباري بين مستويات الابتدائي.